Ubuntu: unable to resolve host

By executing sudo there was the message

unable to resolve host XYZ

With root-rights open /etc/hosts and etc/hostname and change the name to only the hostname - without the domain.

Voila!